DIFFICULT
All the
idioms in this exercise express the idea that something
is difficult to do.
Time-uphill-
out of his way-
said- needle- nut- hard- heavy-work
1. It’s an……uphill……….struggle !
2. Easier…said……….than done !
3. It was…heavy…….going !
4. I learned it the…hard…….way !
5. He went…out of his way…………..to help
us !
6. It’s hard work…. !
7. It’s like looking a needle….in a haystack !
8. He’s a
hard nut to crack !
9. give somebody a hard time
1.
C’est comme
chercher une aiguille dans une botte de foin !
It’s like looking a needle….in a haystack
2.
C’est une
lutte continuelle !
It’s an……uphill……….struggle !
3.Il s’est donné du mal pour
nous aider !
He went…out of his way…………..to help
us
3.
C’est un dur à
cuir !
He’s a
hard nut to crack
4.
C’est plus
facile à dire qu’à faire !
Easier…said……….than done !
5.
En faire voir
à quelqu’un
give somebody a hard time
7.Je l’ai appris à la dure !
I learned it the…hard…….way !
8.Ce fut long et
pénible !
It was…heavy…….going !
9.C’est dur !
It’s hard work…. !
Struggle / pull hard !/
wrestle with one’s conscience/ he’s
a dreadful wriggler !/
defeat someone/
fight like cat and dog/ battle against
prejudice/
clap one’s hands/ with beating heart/beat time/ off the beaten track/ tilt at
windmills/ I don’t
care en fig