Traduire aprs avoir
complt le tableau en vous aidant de lexercice 2
|
|
Probabilit |
Arrangement |
Decrt
du destin |
Obligation |
Conseil |
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
passe |
prsent futur |
activit |
- |
- |
faible |
interne |
externe |
critres ext. |
critres intern. |
|
||||||||
1 |
On est convenu de se voir
2 heures |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
|
||||||||
2 |
Chopin devait mourir 37
ans |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
|
||||||||
3 |
A ton ge, tu devrais savoir
a! |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
|
||||||||
4 |
Vous avez d faire un faux
numro! |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
|
||||||||
5 |
Ils doivent tre en train de
manger |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
|
||||||||
6 |
Tu devrais manger moins de
sucreries |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
|
||||||||
7 |
Je dois aller voir ma
grand-mre |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
|
||||||||
8 |
Il a une Rolls, il doit tre
riche! |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
|
||||||||
9 |
Ils ont d annuler cause
du vent |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
|
||||||||
10 |
5 heures dj ! il devrait tre l ! |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
|
||||||||
11 |
Si tu veux le prix, tu dois en faire plus |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
m |
|
||||||||
We are to meet at 2
Chopin was to die at the age of 37
At your age, you ought to know that
You must have dialed a wrong number
They must be eating
You should eat fewer sweets
I must go see my grandmother
He has a Rolls, he must be rich
They had to cancel bcse of the wind / They must have canceled because of the wind
5 already, he should be here
If you want the prize, you are to train more